12 ene. 2010

You was my first, this is my last

You was my first, this is my last


Here we are, once again holding each other hands

Sited on our spot, where the heart belongs

Shiny rays of light, vanishing in the sky

Give me your hand once more time, and I'll feel fine

Crossing our eyes in a mysterious way

Tell me that you always try to get ready to live

Back up on your feet, and begin to walk to the sun

Because when you get tired I’ll be right behind you


We are here walking to each other, hand by hand

Standing up from a spot we use to call our own

Staring at the sky, just waiting the storm of sand arrives

Even with eyes blinded, these souls will never fall apart

My truly heart screaming a lie, breaking me inside

We had a life, but no ones live it certainly right

I feel you again, right at my side, but its not you again

Because you aren’t here, not even for one last time

I forgive you for all you did, and please forgive me

For all that I could do, and never even give a try

Now it’s true you are gone and you’ll never be back

I’ll have to start over again, writing on a new page

Starting to live, but what’s a life, at this point

A Life without you at my side, this is just a goodbye

I’m not a part of this world, I’m just a loser


Singing again this lyrics with meanings to you

But you can't hear, because you’re not anymore

I just taste the salty of my tears, thinking of you

There is nothing more to do, I’m giving up

I remember you told me, never give up

But this time I think it’s over, you are gone

And maybe, just maybe if heaven allows me

Tonight I’ll be sit right next to you my lover




Tu fuiste la primera, esta es la ultima


Aquí estamos otra vez, tomándonos de las manos

Sentados en nuestro lugar, donde el corazón pertenece

Rayos de luz brillantes, desvaneciéndose en el cielo

Dame tu mano una vez más, y juro que estaré bien

Cruzando nuestras miradas en una forma misteriosa

Dime que siempre trataste de estar lista para empezar a vivir

Ponte de nuevo en pie y comienza a caminar hacia el sol

Por que cuando te canses, estaré justo detrás de ti


Aquí estamos otra vez caminando uno con otro, mano a mano

De pie en este lugar que solíamos llamarlo nuestro

Mirando al cielo, esperando que la tormenta de arena llegue

Incluso con los ojos cegados, estas almas nunca se derrumbaran

Mi corazón sincero gritando una mentira, que me desgarra por dentro

Teníamos una vida, pero nadie la vive ciertamente correcta

Te siento de nuevo, justo a mi lado, pero no eres tu otra vez

Por que tu ya no estas aquí, ni siquiera por ultima vez

Te perdono por todo lo que hiciste, y por favor perdóname

Por todo lo que pude hacer y ni siquiera trate

Ahora es verdad te has ido y nunca mas volverás

Tendré que empezar de nuevo, escribiendo en una nueva página

Empezando a vivir, pero que es una vida en este momento

Una vida sin ti a mi lado, esto es solo un adiós

Ya no soy parte de este mundo, solo soy un perdedor


Cantando otra vez estas letras con significados para ti

Pero no puedes oír, por que ya no estas mas

Acabo de probar lo salado de mis lágrimas pensando en ti

No hay nada mas que hacer, me estoy dando por vencido

Recuerdo que me decías que nunca me diera por vencido

Pero esta vez creo que se ha terminado, te has ido

Y tal vez, solo tal vez si el cielo me lo permite

Esta noche estaré sentado junto a ti mi amor

0 Comentarios Aki :

Photobucket
As we strain to gasp the things we desire the things we think will make our lives better: money, popularity, fame...we ignore what truly matters ... the simple things... like friendship, family, love. The things we probably already had.

Mientras tratamos de conseguir las cosas que mas deseamos, las cosas que pensamos que haran nuestra vida mejor; como dinero, popularidad, fama... ignoramos lo que deverdad importa ... las cosas mas simples... como amistad, familia, amor.
Las cosas que probablemente ya tenemos.
Shaw



Her Morning Elegance /by Oren Lavie